គំនូរ-ภาพวาด ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : គំនូរ
อ่านว่า : กม นู
แปลว่า : ภาพวาด
អានថា : ផាបវ៉ាត

ตัวอย่าง : អ្នកគិតថាគំនូរនេះគេប្រើអ្វីគូរ?
อ่านว่า : เนียะ กึด ทา
អានត-อ่านต่อ

ផ្កាម៉ោង១០-ดอกคุณนายตื่นสาย ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : ផ្កាម៉ោង១០
อ่านว่า : ผกา โมง ด็อบ
แปลว่า : ดอกคุณนายตื่นสาย
អានថា : ឃូន់ណាយទឺនសា៎យ

ตัวอย่าง : ផ្កាម៉ោងដប់ស្រួលដាំណាស់។
อ่านว่า : ผกาโมงด็อบ ซฺรวล ดำ น่ะฮ์
แปลว่า : ดอกคุณนายตื่นสายปลูกง่ายมาก
អានថា : ដកឃូន់ណាយទឺនសា៎យព្លូកង៉ាយម៉ាក

សង្សារ-แฟน ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : សង្សារ
อ่านว่า : ซ็องซา
แปลว่า : แฟน
អានថា : ហ្វ៊ែន

ตัวอย่าง : ចង់មានសង្សារម្នាក់។
อ่านว่า : จ็อง เมียน ซ็องซา มฺเนียะ
แปลว่า : อยากมีแฟนสักคน
អានថា : យ៉ាកមីហ្វ៊ែនស័កឃន់

គ្រោះរាំងស្ងួត-ภัยแล้ง ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : គ្រោះរាំងស្ងួត
อ่านว่า : กฺโระ เรียง ซฺงวด
แปลว่า : ภัยแล้ง
អានថា : ផៃលែង

ตัวอย่าง : ប្រទេសថៃកំពុងជួបប្រទះគ្រោះរាំងស្ងួត។
อ่านว่า : ปรอ เต๊ะฮ์ ไทย ก็อม ปง จวบ ปรอเตี๊ยะ กฺโระฮ์ เรียง ซฺงวด
แปลว่า : ประเทศไทยกำลังประสปภัยแล้ง
អានថា : ប្រៈធេតថៃកាំឡាំងប្រៈសុបផៃលែង

9 ข้อควรรู้ที่เราไม่เคยใส่ใจ ในการกิน

image

เรื่องเล็กๆ ที่เราเห็นอยู่ทุกวัน แต่บางครั้งเราก็มองข้ามไป ซึ่งนั่นอาจจะเป็นสาเหตุที่ทำให้เราป่วยก็ได้ รวมถึง 9 เรื่องต่อจากนี้ที่รู้ไว้ก็ไม่เสียหลาย และอาจจะเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของเราด้วย 

1. ยาคูลท์ขวดเล็กๆ มีส่วนผสม ของน้ำตาลทรายขาว 6 ช้อนชา

2. ร้านกาแฟโบราณรถเข็น ที่ขายโอเลี้ยง และชาดำเย็น มีต้นทุนค่ากาแฟเย็น แก้วละ 3 บาท
(ขณะที่มั่วๆ ขายเราแก้วละ 20-30 บาท ประหนึ่งว่าตัวเอง เป็นร้านกาแฟสด)

3. ร้านขายน้ำส้มคั้นสดๆ ตามร้านริมถนน จะมีสวนผสมของยาฆ่าแมลง อยู่ด้วยเสมอจากผิวเปลือกส้ม ที่ไม่ได้ล้าง หรือล้างไม่สะอาด

4. 95% ของร้านที่ผ่าไข่ด้วยเชือกด้าย เช่น ร้านข้าวหมูแดง ร้านก๊วยจั๊บ เชือกด้ายนั้น ไม่เช็ค ไม่เคยล้าง ไม่เคยเปลี่ยน ตั้งแต่เปิดร้าน จนปิดร้าน

5. 90% ของร้านขายข้าวขาหมู จะเอาคะน้าที่ไม่ได้ล้าง ไปลวกให้สุกในน้ำขาหมู ก่อนที่จะหั่นเนื้อ หันผัก และตักน้ำขาหมู มาราดข้าวให้เรา

6. 80% ของแม่ค้าขายของ ที่ใส่ถุงมือขายอาหาร จะใส่ถุงมือหยิบอาหาร และทอนเงิน

7. อาหารใส่ถุงที่ซื้อจากตลาด ในตอนเช้า แล้วกลางวันบูด แสดงว่า อาหารสกปรกมีเชื้อแบคทีเรีย แต่ถ้าไว้ข้ามคืน และไม่ได้ใส่ตู้เย็นอาหารก็ยังไม่เสีย แสดงว่า ใส่สารกันบูด

8.โรตีอาบังที่เข็นรถขายตอนเย็นๆ กลางคืน เวลาบังปวดฉี่ บังจะไปยืนหลบๆต้นไม้ฉี่เสร็จ บังไม่ได้ล้างมือที่จับจู๋ฉี่ บังก็มาจับก้อนแป้งตบๆบี้ให้แบน เหวี่ยงให้เป็นแผ่นแล้วก็ทอดโรตีขายให้เรากิน 

9.รถเข็นขายไส้กรอกอิสาน ขายจนดึกกลับที่พัก ก็จอดรถเข็นไว้หน้าที่พัก ห้องเช่า โดยไม่ได้เก็บที่ปิ้งย่างไส้กรอก ทิ้งไว้บนรถเข็น ตกดึกหนูก็จะมารุมแทะเศษหนังเศษมันของไส้กรอกทราติดอยู่ที่เหล็กบนเตาปิ้ง แถมฉี่ใส่อีกต่างหาก พอสายๆตื่นมาคนขายก็มาปัดๆ กวาดๆ แล้วก็เตรียมของที่จะไปขายต่อ กินกันเข้าไปเชื้อโรคทั้งนั้น

ข้อมูลจากเฟชบุ๊ค ศูนย์สันติสุข

គ្រាប់ជី-เม็ดแมงลัก ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : គ្រាប់ជី
อ่านว่า : กฺร็วบ จี
แปลว่า : เม็ดแมงลัก
អានថា : មេត់ មែងឡាក់

ตัวอย่าง : ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំទឹកកកឈូសដាក់គ្រាប់ជី។
อ่านว่า : คญม โจว์ล เจิด ญำ ตึก กร็วบ จี ดะ กร็วบ จี
แปลว่า : ฉันชอบกินน้ำแข็งใสใส่เม็ดแมงลัก
អានថា : ឆា៎ន់ឆប់គីន់ណាមឃែ៎ងសៃ៎សៃមេត់មែងឡាក់

By : Admin Ny Rithy

កៅស៊ូ-ยาง ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : កៅស៊ូ
อ่านว่า : เกาซู
แปลว่า : ยาง, ยางยืด, ห่วงยาง
អានថា : យ៉ាង, យ៉ាងយឺត, ហួង់យ៉ាង

ตัวอย่าง : កៅស៊ូនេះអ្នកអាចយកទៅធ្វើអ្វីបានខ្លះ?
อ่านว่า : เกาซูนิฮ์ เนียะ อากจ์ โหยก โตว ทฺเวอ อฺแว็ย บาน คล้ะฮ์
แปลว่า : ยางยีดนี้คุณสามารถเอาไปทำอะไรได้บ้าง
អានថា : យ៉ាងយឺតនី ឃូន់ សាម៉ាត អៅវ ប៉ៃថាំអៈរ៉ៃដាយ់បាង់

By : Admin Ny Rithy

ទៀបបារាំង-ทุเรียนเทศ ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : ទៀបបារាំង
อ่านว่า : เตียบ บารัง
แปลว่า : ธุเรียนเทศ
អានថា : ធុរៀនធេត

ตัวอย่าง : ល្បីថាទៀបបារាំងអាចព្យាបាលជំងឺមហារីកបាន ពិតទេ?
อ่านว่า : ลฺแบ็ย ทา เตียบ บารัง อากจ์ ปฺเยีย บาว์ล จุมงือ มะฮารีกบาน เปิ่ด เต๊?
แปลว่า : ลือกันว่าธุเรียนเทศสามาระรักษาโรกมะเร็งได้ จริงไหม
អានថា : លឺកាន់វ៉ាធុរៀនធេតសាម៉ាតរ៉ាក់សា៎រោគម៉ៈរេង់ដាយ់ ជីង់ ម៉ៃ?

By : Admin Ny Rithy

ចេកប្រណម-กล้วยเทพพะนม ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : ចេកប្រណម
อ่านว่า : เจก ปรอน็อม
แปลว่า : กล้วยเทพพะนม
អានថា : ក្លួយធេបផៈនំ

ตัวอย่าง : មានអ្នកណាចង់ញ៉ាំចេកប្រណមទេ?
อ่านว่า : เมียนเนียะนาจ็องญำเจกปรอน็อมเต๊
แปลว่า : มีใครอยากกินกล้วยเทพพะนมไหม
អានថា : មីខ្រៃយ៉ាកគីន់ក្លួយធេបផៈនំម៉ៃ

By : Admin Ny Rithy

สู้ชีวิต ยันลมสุดท้าย

image

ในแท็กนั้น คุณตาชาวแคมร์อายุ 70 ปี ท่านหนึ่ง สู้งานเพื่อครอบครัวลูกเมีย จนสิ้นลมหายใจอย่างน่าสงสารที่สุด
เป็นเรื่องที่น่าเอากลับมาคิด ว่าตัวเองทำงานยากลำบากทุกวันนี้ มันลำบากพอหรือยัง บางคนก็คิดว่าตัวเองลำบากมีเงินมีข้าวกินมีทุกอย่าง ก็ยังคิดว่าตัวเองยังไม่มีพอ โกยเอาแล้วเอาอีก เอารัดเอาเปรียบคนที่ด้อยกว่า มีเงินมีความสุขแล้วก็เอาความทุกข์ของคนอื่นมาเป็นความสุขของตน ท่านจะเอามันไปไหน ท่านลองดูภาพข้างบนสิ ว่าคุณลุง จำเป็นต้องทำเหมือนพวกท่านไหม
ชีวิตเราทุกคนถ้ามีความพอดี พอใจในสิ่งที่เรามีมันก็เพียงพอแล้วไม่จำเป็นต้องไปดิ้นรนเอารัดเอาเปรียบของคนอื่นมากมาย ให้รู้จักพอ หรือบางคนก็อู้งานบนว่างานหนักเงินเดือนน้อย ว่าตัวเองต้องทำงานยากลำบาก ทั้งทั้งที่ตนเองมีพออยู่พอกิน ความลำบากของตนไม่ได้เท่ากับเสี้ยวหนึ่งของคุณตาคนนั้นเลย

សង់ខ្យាល្ពៅ-สังขยาฟักทอง ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : សង់ខ្យាល្ពៅ
อ่านว่า : ซ็อง คฺยา ลฺเปิว
แปลว่า : สังขยาฟักทอง
អានថា : សាំងខៈយ៉ាហ្វាក់ថង

ตัวอย่าง : ខានបានញ៉ាំសង់ខ្យាល្ពៅយូរហើយ។
อ่านว่า : คานบานญำ ซ็องคฺยา ลฺเปิว ยู เฮย
แปลว่า : ไม่ได้กินสังขยาฟังทองมานานแล้ว
អានថា : ម៉ៃដាយ់គីនសាំងខៈយ៉ាហ្វាក់ថងម៉ាណានលែវ

By : Admin Ny Rithy

ក្រដាសខាត់- กระดาษทราย ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

เข้าใจคอมเม้นนะครับ ผมนี่ฮาแตกเลย เห็นแล้วก็เลยอยากเสนอคำว่ากระดาษทราย ว่าภาษาเขมรเขาเรียกว่าอะไรครับ អានត-อ่านต่อ

ប្រតិទិន-ปฏิทิน ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

ปฏิทินการปลูกผักของชาวกัมพูชา

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

เนื่องจากว่าพืชผักแต่ละชนิดมันจะมีการต้องการทางด้าน สภาพดินและอากาศที่ต่างกัน เพราะฉะนั้นในแต่ละฤดู  จะอำนวยต่อการเจริญเติบโตของพืชผักที่แตกต่างกันเช่นกัน ทำให้มีผู้รู้ ทำเอกสาร เกี่ยวกับปฏิทินการปลูกผักของชาวกัมพูชาออกมา แต่ผมไม่แน่ใจว่ามันจะ เหมาะกับสภาพอากาศของเมืองไทยหรือเปล่า
ถ้าหากว่ามัน ไม่เหมาะกับสภาพอากาศแล้วก็พื้นดินของชาวไทย ถือซะว่าบทเรียนนี้เอาไว้ศึกษาคำศัพท์ภาษาเขมร มีทั้งชื่อเดือนทั้ง 12 เดือนของเขมร แล้วก็ชื่อผัก มากมายหลายชนิดเลยทีเดียว
วันนี้ขอเสนอคำว่า ปฏิทิน ก็แล้วกันนะครับ

ภาษาเขมร : ប្រតិទិន
อ่านว่า : ปรอเตะเติน
แปลว่า : ปฏิทิน
អានថា : ប៉ៈទិធិន

By : Admin Ny Rithy

รถไฟสายใหม่ของชาวคะแมร์เสร็จเรียบร้อยแล้ว

image

หลังจากห่างหายไปเกือบ 100 ปีขององค์การ รถไฟของกัมพูชา ตอนนี้ทางรัฐบาลของกัมพูชา ได้พัฒนา เส้นทางรถไฟ สายใหม่จากพนมเปญ อยู่จังหวัด ติดทะเลอ่าวไทย โดยจะมีการทดลองการเดินทางครั้งแรก ในวันที่ 12 เมษายน ปี 2016 นี้ ในเวลา 7.00 น. ในภาพเป็นทีมงานพัฒนา และตรวจสภาพ ความพร้อมของรถไฟ ได้โพสต์ภาพเชิญชวนให้ชาวเขมร มาร่วมทดลองเดินทางกลับสายรถไฟใหม่นี้ด้วยกัน แล้วชาวไทยล่ะจะมีใครอยากไปลองบ้างครับ สอนภาษาเขมรวันนี้ขอเสนอคำว่ารถไฟก็แล้วกันนะครับ
จำง่ายๆนะครับ ก็แค่เอาคำว่ารถ บวกคำว่าไฟ
រថភ្លើង อ่านว่า รถเพลิง แปลว่ารถไฟ
ใช้ได้อีก 2 คำคือ
រទេះភ្លើង โรเตะฮ์ เพลิงแปลตรงๆว่า เกวียนไฟ ในภาษาพูดก็ใช้บ่อยเหมือนกันนะครับคำนี้
អយស្ម័យយាន อะเยียะ ซมัยเยียน เป็นภาษาทางการ แต่ใช้ไม่บ่อยครับ ปกติก็ใช้คำว่า รถเพลิง กันมากกว่าครับ
รถไฟ អានថា រត់ហ្វៃ ប្រែថា រថភ្លើង

ដំណឹងអាក្រក់-ข่าวร้าย ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : ដំណឹងអាក្រក់
อ่านว่า : ด็อม เนิง อา กร๊อก
แปลว่า :< –more–>ข่าวร้าย
អានថា : ខាវ រ៉ាយ
ภาษาอังกฤษ : Bad news

ตัวอย่าง : ដំណឹងអាក្រក់ ស្អែកចូលរៀនវិញហើយ។
อ่านว่า : ด็อม เนิง อากร๊อก  ซะแอก โจวล์ เรียน วิงญ์ เฮย
แปลว่า : ข่าวร้าย พรุ่งนี้จะเปิดเรียนคืนแล้ว
អានថា : ខាវ រ៉ាយ ភ្រូង់ នី ចៈ ពើត រៀន ឃឺន លែវ

Admin: Ny Rithy

សសរ-เสา ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : សសរ
อ่านว่า : ซอซอ ภาษาพูดเรียกว่า ตะซอ
แปลว่า : เสา
អានថា : សា៎វ

ตัวอย่าง : កូនខ្មែរត្រូវដឹង សសរប្រាសាទអង្គរវត្តមានចំនួន ១៥៣២ ដើម។
อ่านว่า : โกน แคฺมร์ โตฺรว เดิง  ซอซอปราสาท อ็องโกว็อด เมียนจำนวน มวยป็อน ปรำโรย ซามเสิบปี เดิ่ม
แปลว่า : ลูกหลานชาวเขมรต้องรู้กันว่า ปราสาทนครวัดมีเสาทั้งหมด ๑๕๓๒ ต้น
អានថា : លូកឡានឆាវខ្មេ៎នតង់រូវ៉ា ប្រាសាទណៈខនវ៉ាត់មីសា៎វថាំងមត់ នឺង់ផាន់ ហា់រ៉យ សាមស៊ីបស៎ង តុន់

By : Admin Ny Rithy

ឃាត់ខ្លួន-จับกุม ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

จับกุมภาษาเขมร : ឃាត់ខ្លួន
อ่านว่า : ค็วด คฺลวน
แปลว่า : จับกุม
អានថា : ចាប់ គូម់
ภาษาอังกฤษ : to arrest
Listen :

ตัวอย่าง : ប៉ូលីសកំពុងចាប់ខ្លួនជនល្មើស។
อ่านว่า : โปลิฮ์ ก็อมปง จับ คลวน จน ละเมอะฮ์
แปลว่า : ตำรวจกำลังจับกุมผู้ต้องหา
អានថា : តាំរួតកាំឡាំងចាប់គុមភូ់តង់ហា៎

By Admin: Ny Rithy

ចោរប្លន់-โจนปล้น ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : ចោរប្លន់
อ่านว่า : จอ พล็อน
แปลว่า : โจรปล้น
អានថា : ចូនប៉្លុន់

By : Admin Ny Rithy

ขำๆกับป้ายราคาครีมเขมร

image

ឡេលាបក្លៀកអោយសក្រលៀន
វាមិនមែនជារឿងងាយទេ
ครีมทารักแร้ให้บริเวณใกล้เคียงอวัยวะเพศขาวขึ้นได้

คำว่า ក្រលៀន กรอเลียน หมายถึงไต อีกความหมายหนึ่งบริเวณใกล้เคียงอวัยวะเพศ

ម្លេះ-จัง,แท้ ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ

image

ภาษาเขมร : ម្លេះ
อ่านว่า : มแล้ะฮ์
แปลว่า : จัง, แท้
អានថា : ចាំង, ធ៑ែ

ตัวอย่าง : ចេកអីធំម្លេះ?
อ่านว่า : เจก แอ็ย ธม มแล้ะฮ์
แปลว่า : กล้วยอะไรใหญ่แท้
អានថា : ក្លួយ់ អៈរ៉ៃ យ៉ៃ ចាំង

By : Admin Ny Rithy