ภาษาเขมร: រត់
อ่านว่า: รด
แปลว่า: วิ่ง
អានថា: វីង់
ภาษาอังกฤษ: to run
ตัวอย่าง: ខំប្រឹងបន្តិចទៅក្រែងរត់ទាន់គេ។
อ่านว่า: អានត-อ่านต่อ
ภาษาเขมร: រត់
อ่านว่า: รด
แปลว่า: วิ่ง
អានថា: វីង់
ภาษาอังกฤษ: to run
ตัวอย่าง: ខំប្រឹងបន្តិចទៅក្រែងរត់ទាន់គេ។
อ่านว่า: អានត-อ่านต่อ
ภาษาเขมร: ជួសជុល
อ่านว่า: จั๊วะฮ์ จุล
แปลว่า: ซ่อม ซ่อมแซม
អានថា: សំ, សំស៊ែម
ภาษาอังกฤษ: to fix
ตัวอย่าง: ខ្ញុំចេះជួសជុលកង់ដោយខ្លួនឯង។
อ่านว่า: អានត-อ่านต่อ
ภาษาเขมร: ទឹកខ្មេះ
อ่านว่า: ตึก คแมะฮ์
แปลว่า:น้ำส้มสายชู
អានថា: ណាមសុំសាយឈូ
ภาษาอังกฤษ:vinegar
ตัวอย่าง: ទឹកខ្មេះមានប្រយោជន៍ច្រើនយ៉ាង។
อ่านว่า: :
ภาษาไทยผมว่าน่าจะไม่มีศัพท์ของคำนี้ครับ แต่เขมรมีน่ะ เขาใช้คำว่า
បច្ចេកវិទ្យា อ่ะ ลองสะกดโดยไม่ดูคำอ่านดูน่ะว่าอ่านออกไหม วิทยายุทธ์ที่ฝึกมาพอใช้ได้บ้างไหม
นอกจากนี้ยังมีคำว่า តមាត់ ตอม็อด
แปลว่า ต่อปากต่อคำ
ใครฟังออกบอกที นางเถียงแม่ว่าอะไร
https://youtu.be/AfhUaO2wD-M
อ่านว่า จ็วบ เลข มวย
แปลว่า ติดอันดับ๑
សាកលវិទ្យាល័យសិង្ហបុរីជាប់លេខ ១ នៅអាស៊ី ចំណែកជប៉ុនអត់មាននៅក្នុង Top 5
ទស្សនាវដ្ដី Times Higher Education បានប្រកាសពីបញ្ជីសាកលវិទ្យាល័យកំពូលនៅទ្វីបអាស៊ីរបស់ខ្លួន ហើយប្រទេសសិង្ហបុរីបានស្ថិតនៅចំណាត់ថ្នាក់កំពូលម្ដងទៀតជាលើកទីពីរជាប់គ្នា។
សាកលវិទ្យាល័យ National University of Singapore (NUS) ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាសាកលវិទ្យាល័យល្អជាងដាច់គេនៅអាស៊ីហើយក៏ត្រូវបានអមជាមួយសាកលវិទ្យាល័យសិង្ហបុរីមួយទៀតគឺ Nanyang Technological University។
NUS បានបំបាក់សាលាចិនចំនួនពីរគឺសាកលវិទ្យាល័យ Peking University និង Tsinghua University ដែលស្ថិតនៅចំណាត់ថ្នាក់លេខពីរនិងបី។
និពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្ដីខាងលើលោក Phil Baty បាននិយាយថា “សាកលវិទ្យាល័យអាស៊ីអាចប្រកួតប្រជែងស្របច្បាប់ជាមួយបណ្តាសាកលវិទ្យាល័យល្បីៗរបស់លោកខាងលិចក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស” ដោយលោកបានបន្ថែមថា NUS បានកសាងខ្លួនឯងជាគំរូមួយក្នុងការអប់រំកម្រិតខ្ពស់នៅអាស៊ី។
រីឯប្រទេសជប៉ុនមិនបានស្ថិតនៅកំពូលទាំងប្រាំឡើយ ប៉ុន្តែនៅតែជាប្រទេសមានសាកលវិទ្យាល័យជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ច្រើនគេ ជាមួយសាកលវិទ្យាល័យចំនួន ៦៩ ស្ថិតក្នុងបញ្ជី។ ថៃគឺជាប្រទេសដែលមានសាកលវិទ្យាល័យច្រើនជាងគេនៅក្នុងបញ្ជីនៅក្នុងចំណោមប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ជាមួយសាកលវិទ្យាល័យចំនួន ១០ ជាប់ក្នុងបញ្ជី៕
Credit : កម្សាន្ត March 17, 2017 11:54AM
ภาษาเขมร តារាបង្ហាញម៉ូត
อ่านว่า ดารา บ็อง ฮางญ์ โหมด
แปลว่า นาง/นายแบบ
តារាបង្ហាញម៉ូតអាមេរិក ថតលើផ្លូវរថភ្លើង រត់មិនទាន់ត្រូវរថភ្លើងបុកស្លាប់
តារាបង្ហាញម៉ូតដែលប្រាថ្នាចង់មានផ្ទៃពោះ ត្រូវបានសម្លាប់ដោយសារតែរថភ្លើងដឹកជញ្ចូនទំនិញមួយ បន្ទាប់ពីនាងជាប់នៅចន្លោះខ្សែរថភ្លើង ខណៈដែលកំពុងថតរូបភាព។
Fredzania Thompson វ័យ ១៩ ឆ្នាំបានស្លាប់កាលពីរសៀលថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុន បន្ទាប់ពីជាប់ជើងនៅចំណុចប្រសព្វរវាងផ្លូវ Hollister និង Lee Street ក្នុងទីក្រុង Navasota។ នេះបើយោងតាមសម្ដីប៉ូលិសដកស្រង់ពីវេបសាយដេលីមែល។
ក្មេងជំទង់បានឈរនៅចន្លោះផ្លូវរថភ្លើងពីរខ្សែ នៅពេលរថភ្លើង BNSF បានមកដល់ ហើយនាងបានរត់ចេញទៅលើផ្លូវរថភ្លើងមួយទៀត។
Thompson មិនបានប្រយ័ត្ន ក៏មានរថភ្លើង Union Pacific មួយទៀតឆ្លងកាត់លើខ្សែមួយទៀតក្នុងទិសដៅបញ្ច្រាស់។ ហើយអ្នកថតរូបមិនបានរងរបួសក្នុងហេតុការណ៍នេះទេ។
អ្នកនាំពាក្យរបស់រថភ្លើង Union Pacific លោក Jeff De Graff បាននិយាយថា រថភ្លើងបានចុចស៊ីភ្លេរប្រកាសដែរ ហើយបានចាប់ហ្វ្រាំងអាសន្ន ប៉ុន្ដែជាអកុសលនាងមិនមានជីវិតនោះឡើយ។
ឧបទ្ទវហេតុនេះកើតឡើងនៅម៉ោង ១ រសៀល ហើយត្រូវបានប្រកាសស្លាប់នៅពេលដល់មន្ទីរពេទ្យក្នុងស្រុក៕
ภาษาเขมร ហេតុអ្វីបានជា
อ่านว่า แหต อะแว็ย บาน เจีย
แปลว่า ทำไมถึง
ហេតុអ្វីបានជា Apple ដាក់ឈ្មោះ iPhone “SE” ?
កាលពីថ្ងៃចន្ទក្រុមហ៊ុន Apple បានណែនាំនូវទូរស័ព្ទថ្មី iPhone SE ដែលមកនូវជាមួយនឹងអេក្រង់ទំហំ ៤អ៊ីញនិងរចនាឡើងដូចទៅនឹង iPhone 5c។
ចុះហេតុអ្វីបានជាក្រុមហ៊ុន Apple ដាក់ឈ្មោះទូរស័ព្ទនេះ iPhone មាន SE ខាងក្រោយ? ឈ្មោះនេះគឺតំណាងឲ្យ “Special Edition” ការកែតម្រូវពិសេស នេះបើយោងទៅលើអ្វីដែលក្រុមហ៊ុន Apple លោក Phil Schiller បានប្រាប់ទៅវេបសាយ Fortune។
ពាក្យ Special Edition គឺដាក់ឡើងក្នុងគោលបំណងសម្រាប់មនុស្សដែលចង់បាននូវមុខងារចុងក្រោយនៃទូរស័ព្ទ iPhone 6s មានដូចជា Apple Pay, Touch ID, កាមេរ៉ា១២មេហ្គាភិចសែល និងច្រើនទៀត។ ពិសេសនោះគឺទំហំវាតូច ហើយតម្លៃរបស់វាក៏ធូរថ្លៃដែរ។
គួររំលឹកផងដែរថាតម្លៃរបស់វាចាប់ផ្ដើមពី ៣៩៩ដុល្លារឡើងទៅ និងដាក់លក់នៅលើទីផ្សារថ្ងៃទី២៤ខែមីនានេះ៕
อ่านว่า ฮัวะฮ์ ซฺมาน
แปลว่า เกินคาด
អ៊ីចឹងទេតើទើបយាយៗអាយុវែង និងគ្មានមហារីក…ស្លឹកម្លូមានអត្ថប្រយោជន៍ហួសស្មាន សូម្បីយាយៗដែលពិសាម្លូខ្លួនឯងផ្ទាល់ ក៏ដឹងអត្ថប្រយោជន៍វាមិនទាន់អស់ដែរ!
ស្លឹកម្លូត្រូវបានគេប្រើប្រាស់រាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយនៅប្រទេសឥណ្ឌា ក៏ដូចជាប្រទេសខ្មែរ។ វាត្រូវបានយកទៅទំពារជាមួយនឹងគ្រាប់ស្លា ពេញនិយមបំផុតសម្រាប់យាយៗ។
តើអ្នកមានឆ្ងល់ដែរទេថា ហេតុអ្វីបានជាចាស់ៗចូលចិត្តពិសាស្លឹកម្លូម្ល៉េះ? ស្លឹកម្លូមានផ្ទុកសារធាតុជាច្រើនដូចជាវីតាមីន C កាល់ស្យូម Thiamin, Niacin, Riboflavin, និង Carotene។ ហើយយោងតាមការសិក្សាបង្ហាញថាស្លឹកម្លូមានសារធាតុបង្ការមហារីក និងជំងឺជាច្រើនទៀត ដែលជាមូលហេតុចាស់ៗដែលពិសាស្លឹកម្លូរស់បានយូរអង្វែង។
ខាងក្រោមនេះគឺជាអត្ថប្រយោជន៍ស្លឹកម្លូ៖
- ជាថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ (បំបាត់ឈឺសាច់ដុំ ឈឺធ្មេញ ឈឺក្បាល…)
- ជំនួយក្នុងការរំលាយអាហារ និងប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ
- ជួយឱ្យដង្ហើមស្រស់
- ព្យាបាលជំងឺផ្លូវដង្ហើម
- ជាថ្នាំបញ្ចុះទឹកនោម (កិនស្លឹកម្លូយកទឹកវាមកប្រើប្រាស់លាយជាមួយនឹងតែឬទឹកដោះគោ)
- ព្យាបាលស្បែកអាឡែរស៊ី កន្ទួលរមាស់ ដាច់រយះ និងក្លិនខ្លួន។ ដំស្លឹកម្លូលាយជាមួយរមៀតបិតឬលាបលើកន្លែងមានបញ្ហា។ ឬដាំស្លឹកម្លូក្នុងទឹក ទុកឱ្យត្រជាក់លាងមុខដើម្បីឱ្យស្បែកស្អាតនិងបង្ការឆ្លងមេរោគ។
- ព្យាបាលលិង្គងាប់ទំពារ ១ ទៅ ២ ស្លឹកម្លូ បន្ទាប់ពីបាយរួច៕
ภาษาเขมร: សម្របខ្លួន
อ่านว่า: ซ็อม หรอบ คลวน
แปลว่า: ปรับตัว
អានថា: ប្រាប់តួ
ภาษาอังกฤษ: Safe Adaptation
ตัวอย่าง: និស្សិតថ្មី សម្របខ្លួនយ៉ាងណា ឱ្យក្លាយជាទីស្រលាញ់
อ่านว่า: : អានត-อ่านต่อ
คือจริงๆไม่ได้เกี่ยวกับรูป เดี๋ยวนี้ไม่มีแฟนเพจขาประจำคอยเสนอคำศัพท์พร้อมภาพ ก็เลยนึกอะไรได้ก็จะสอนเลย ส่วนรูปก็เอารูปแอดมินนี้แหละ ฮ่าๆๆๆ
តិច อ่านว่า เต๊กจ์ แปลว่า เดี๋ยว คงทราบกันนะครับว่าภาษาเขมรสะกดกับ จ.จาน ไม่ใช่แม่ กด เนาะ
ត្រូវ อ่านว่า โตฺรว แปลว่า ถูก หรือ โดน ควบกล้ำให้ได้นะครับ เช่นเดียวกันกับคำว่า ตราด ห้าม ตาด นะครับ
ម៉ាជើង มาเจิง แปลว่า หนึ่งเท้า ภาษาเขมรเวลาคำว่าหนึ่ง มวย พูดกับลักษณนาม จาก มวย เป็น มา ครับ เช่น มาไง วันเดียว/ทั้งวัน, มาซรก เมียนมวย ทั้งหมู่บ้านมีอยู่คนเดียว หรือแต่ละหมูบ้านต้องมีสักคนอะไรประมาณนี้ครับ
รวมๆแล้ว เดี๋ยวโดนตรีน เขมรพูดว่า តិចត្រូវម៉ាជើងเต๊กโตรฺวมาเจิง บางทีก็ តិចម៉ាជើងเต๊กจ์ มาเจิง บางทีก็ ម៉ាជើងឡូវ มาเจิงโล้ว
จบบทละ สวัสดี
ภาษาเขมร: វិជ្ជាជីវៈ
อ่านว่า: วิเจียจีเวียะ
แปลว่า: วิชาชีพ
អានថា: វិឆាឈីប
ภาษาอังกฤษ: profession
ตัวอย่าง: ចង់ឱ្យការងាររីកចម្រើន មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវគោរពវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្លួនឯង។
อ่านว่า: អានត-อ่านต่อ
ภาษาเขมร: យិនស៊ិន
อ่านว่า: เยิน เซิน
แปลว่า: โสม
អានថា: ស៊ោម
ภาษาอังกฤษ: ginseng
ตัวอย่าง: ខ្ញុំចង់ទិញមើមយើនស៊ិនយកមកស្ងោរស៊ុប។
อ่านว่า: คญม จ็อง ติงญ์ เมิม เยิน เซิน โหยก โหมก ซฺงอ ซุบ អានត-อ่านต่อ
ภาษาเขมร: កូរ
อ่านว่า: โกว์
แปลว่า: คน กวน
អានថា: ឃន់
ภาษาอังกฤษ: to stir
ตัวอย่าง: ពេលស្លត្រីកុំកូរប្រយ័ត្នឆ្អាប
อ่านว่า: : អានត-อ่านต่อ
ภาษาเขมร: ចៀម
อ่านว่า: เจียม
แปลว่า: แกะ
អានថា: គែៈ
ภาษาอังกฤษ: Sheep
ตัวอย่าง: ចង់សាកហូបសាច់ចៀមមើលថាតើវាឆ្ងាញ់ដូចដែលគេថាអត់?
อ่านว่า: : អានត-อ่านต่อ
วันนี้เอา 2 คำเลยเนาะ
ภาษาเขมร: បរាជ័យ
อ่านว่า: ปะราเจย
แปลว่า: พ่ายแพ้
អានថា: ផាយភែ
ภาษาอังกฤษ: Lost
ตัวอย่าง: បរាជ័យទៀតហើយខ្ញុំ។
อ่านว่า: : អានត-อ่านต่อ
ภาษาเขมร: មាន់បារាំង
อ่านว่า: ม็อน บารัง
แปลว่า: ไก่งวง (ไก่ฝรั่ง)
អានថា: កៃងួង
ภาษาอังกฤษ: Turkey
ตัวอย่าง: អ្នកណាមានកូនមាន់បារាំងទេ ខ្ញុំចង់ចិញ្ចឹមដល់ហើយ។
อ่านว่า: : អានត-อ่านต่อ