ภาษาเขมร : លិត
อ่านว่า : เล็อด, เหลิด
แปลว่า : เลีย
អានថា : លៀ
ภาษาอังกฤษ : lick
ตัวอย่าง : ឆ្កែចូលចិត្តរាក់ទាក់ម្ចាស់ដោយការលិតដៃលិតជើង។
อ่านว่า : ชฺแกย์ โจว์ล เจิด เรียะ เตียะ มฺจ๊ะฮ์ ดอยย์ กา เหลิด ได เหลิด เจิง
แปลว่า : หมาชอบทักทายเจ้าของโดยการเลียแขนเลียขา
អានថា : ម៉ា៎ ឆ់ប ថាក់ ថាយ ច់ៅវខ៎ង ដូយ កាន លៀ ឃ៎ែន លៀ ខ៎ា
Admin : Rithy
รถโดยสาร ฮอลันดา
http://youtu.be/c1ASawxYstA
รถโดยสารบังคลาเทศ
เห็นแล้วจะอึ้ง !!!!
ทำให้เข้าใจคนเราเกิดมา…ไม่ได้เสมอภาค แต่ต่างกันที่…ประกอบเหตุทำบุญมาในอดีตชาติมากกว่า
ไม่คิดไม่แปลก…แต่ถ้าคิดดีๆน่าศึกษามากทีเดียว…เรื่อง…กฏแห่งกรรม และ…วิชชาชีวิต
ภาษาเขมร : ជន្លេន
อ่านว่า : โจ็นเลน
แปลว่า : ไส้เดือน
អានថា : សៃ់ដឿន
ภาษาอังกฤษ : earthworms
ตัวอย่าง : ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សយើងខ្ពើមជន្លេន?
อ่านว่า : แฮย์ด อฺแว็ย บาน เจีย โมนุฮ์ เยิง คฺเปิม โจ็นเล้น?
แปลว่า : ทำไมคนเราต้องขยะแขยงไส้เดือน
អានថា : ថាំម៉ៃ ឃន់ រ៉ាវ់ ត់ង់ ខៈយ៉ៈខៈយែង ស់ៃដឿន
Admin : Rithy
ภาษาเขมร : សុដន់
อ่านว่า : โสะด็อน
แปลว่า : หน้าอก นมนั้นแหละ แต่เป็นคำที่สุภาพกว่า
អានថា : ណ់ាអុក, ណុំ
ภาษาอังกฤษ : Boobs, chest
ตัวอย่าง : សុភាពនារីមួយចំនួនមានបញ្ហារឿងសុដន់តូច។
อ่านว่า : เนียรี มวย จ็อมนวน เมียน ปังญ์ฮา เรือง โสะด็อน โตกจ์
แปลว่า : สุภาพสตรีส่วนหนึ่งมีปัญหาเรื่องหน้าอกเล็ก
អានថា : ស៊ុផ់ាបសៈទ្រីស៑ួននឺង់មីប៉ាន់ហ៎ារឿងណ៉ាអុកឡេក់
ภาษาเขมรวันละคำกับครูเคน
คำแรก
ภาษาเขมร : ព្រៃ
อ่านว่า : ป-เรย
แปลว่า : ป่า
ภาษาอังกฤษ : Forest
คำที่สอง
ภาษาเขมร : ទឹកធ្លាក់ ឬ ទឹកជ្រោះ
อ่านว่า : เติก ทเลียะ รือ เติก จโระห์
แปลว่า : น้ำตก
ภาษาอังกฤษ : Water fall
ឆ្នាំងអ៊ុត-เตารีด ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ
ภาษาเขมร : ឆ្នាំងអ៊ុត
อ่านว่า : ชนัง อด
แปลว่า : เตารีด
អានថា : តោវ់រីត
ภาษาอังกฤษ : Iron
ตัวอย่าง : អ្នកណាធ្លាប់ប្រើឆ្នាំងអ៊ុតធ្យូងបែបនេះទេ?
อ่านว่า : เนียะ นา ทฺล็วบ ปฺราวว์ ชนัง อด ทฺยูง แบย์บ นิฮ์ เต๊?
แปลว่า : ใครเคยใช้เตารีดถ่านแบบนี้ไหม?
អានថា : ខ្រៃឃើយឆ់ាយតោវ់រីតថានប៊ែបនី់ម៉ៃ
សែន-เซ่นไหว้ ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ
ภาษาเขมร : សែន
อ่านว่า : แซย์น
แปลว่า : เซ่นไหว้
អានថា : ស់េន់ វ៉ា់យ់
ภาษาอังกฤษ : make offerings, worship, sacrifice to the spirits
ตัวอย่าง : បងប្អូនខ្មែរមានខ្សែចិនគេតែងតែសែនបែបនេះ។
อ่านว่า : บอง พโอน คแมย์ เมีย คฺแซย์ เจิน เก แตย์ง แตย์ แซย์น แบย์บ นิ่ฮ์
แปลว่า : พี่น้องชาวเขมรมีเชื้อสายจีนเขามักเซ่นไหว้แบบนี้
អានថា : ភី់ណ់ងឆាវខ្ម៎េនមីឆ់ឿស៎ាយជីន ខ៎ោវម៉ាក់ស់េន់វ៉ាយ់ប៊ែបនីយ៏
ដូងប្រេង-ปาล์มน้ำมัน ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ
ภาษาเขมร : ដូងប្រេង
อ่านว่า : โดง เปรง
แปลว่า : ปาล์มน้ำมัน
អានថា : ប៉ាមណាមម៉ាន់
ภาษาอังกฤษ : Oil palm tree
ตัวอย่าง : តើដូងប្រេងមានដាំច្រើននៅទៅណាក្នុងប្រទេសកម្ពូជា?
อ่านว่า : ตาวว์ โดง เปรง เมียน ดำ จฺราว์น เนิว ตี นา กฺนง ปรอเต๊ะฮ์ กัมปุเจีย
แปลว่า : ปาล์มน้ำมันมีปลูกที่ไหนเยอะที่สุดในประเทศกัมพูชา
អានថា : ប៉ាមណាមម៉ាន់មីព្លូកធី់ណ៎ៃយ៉ឹធី់ស៊ូត់ណៃប្រៈធេតកាំភូឆា
នឹក-คิดถึง ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ
ภาษาเขมร : នឹក
อ่านว่า : นึก, เนิก
แปลว่า : คิดถึง
អានថា : ឃីត់ ធឹ៎ង
ภาษาอังกฤษ : Miss
ตัวอย่าง : ម៉ាក់អ៊ើយ! កូននឹកម៉ាក់ខ្លាំងណាស់។
อ่านว่า : มะก์ เอ้ย โกน เนิก มะก์ คลัง น่ะฮ์
แปลว่า : แม่เอ่ยแม่ ลูกคิดถึงแม่มากเลย
អានថា : មែ់អ៊ើយមែ់ លូកឃីត់ធឹ៎ងម់ែម៉ាកលើយ
เตือนภัย! คุณแม่ทั้งหลาย ถ้าไม่อยากให้เกิดเหตุการณ์แบบนี้ กับลูกของคุณ
คุณแม่ต้องตกใจเมื่อพบว่าลูกน้อยของคุณที่ปลอยให้อยู่ตามลำพัง สถาพเป็นแบบนี้ ซึ่งปัญหาแบบนี้คุณแม่ทุกคนสามารถป้องกันได้แค่เพียง…….เก็บลิปสติกให้เป็นที่เป็นทางพ้นมือเด็ก
ช่วยกันแชร์เตือนภัย….แม่ๆวัยรุ่นที่รักสวยรักงามจะได้ไม่เจอปัญหาแบบนี้ !!!
ផ្លែឈើ-ผลไม้ ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ
ภาษาเขมร : ផ្លែឈើ
อ่านว่า : พฺแลย์ เชอ
แปลว่า : ผลไม้
អានថា : ផ៎ុនឡៈម៉ាយ
ภาษาอังกฤษ : Fruit
ตัวอย่าง : គេរៀបចំផ្លែឈើគួរឲ្យចង់ញ៉ាំខ្លាំងណាស់។
อ่านว่า : เก เรียบ จ็อม พฺแลย์ เชอ กัว ออย จ็อง ญำ คลัง น่ะฮ์
แปลว่า : เขาจัดผลไม้ได้น่ากินมากเลย
អានថា : ខ៎ៅចាត់ផ៎ុនឡៈម៉ាយដ់ាយណ់ាគីន់ម៉ាកលើយ
สำนักงานประกันสังคม เขาทำอย่างไร กับเงินที่เราจ่ายเงินทุกเดือน ลูกจ้างอย่างเราต้องรู้ -ต้องศึกษาไว้
เงิน 750 บาท แล้วนายจ้างจ่ายสมทบ ทุกเดือนให้อีก 750 บาท ต่อคน ต่อเดือน เช่นกัน
ในแต่ละเดือนของประกันสังคม แบ่งเงิน ไปทำอะไร อย่างไหนบ้าง !?
เงิน 750 บาท ในแต่ละเดือนของประกันสังคม จะถูกแบ่งเป็น…
– 225 บาท ดูแลเรื่องเจ็บป่วย ทุพพลภาพ คลอดบุตร และตาย
ถ้าไม่ใช้สิทธิ เงินส่วนนี้ก็จะหายไป .. ไม่ได้คืน
– 75 บาท ใช้ประกันการว่างงาน
ถ้าว่างงานเมื่อไหร่ ก็เอาเงินส่วนนี้มาใช้ในระหว่างตกงาน รอหา งานใหม่ แต่ถ้าไม่ว่างงานเลย เงินส่วนนี้ก็จะหายไป .. ไม่ได้คืน
– 450 บาท เก็บเป็นเงินออม จะได้คืนเมื่ออายุครบ 55 ปี
โดยเงื่อนไข การได้เงินก้อนสุดท้าย (เงินออม เมื่อครบ 55 ปี คืน) คือ
1. จ่ายประกันสังคม .. ไม่ครบ 1 ปี
ได้คืนส่วนที่จ่ายเป็นเงินก้อน เรียกว่าบำเหน็จชราภาพ
เช่น จ่ายเดือนละ 750 บาทมาโดยตลอด 10 เดือน (750 บาท จะถูกหักเป็นเงินออม 450 บาท) เมื่ออายุครบ 55 ปี จะได้คืน 450 บาท x 10 เดือน = 4,500 บาท
2. จ่ายครบ 1 ปี แต่ ไม่ถึง 15 ปี จะได้เป็นเงินก้อนเรียกว่าบำเหน็จเช่นกัน แต่จะมากกว่าข้อ 1. คือ ได้ส่วนที่นายจ้างสมทบไว้ด้วย
เช่น จ่าย 750 บาท ตลอด 7 ปี (84 เดือน) ที่จะได้รับคืนเมื่ออายุครบ 55 ปี คือ 450 บาท (ส่วนที่ตนเองจ่าย) + 450 บาท (ส่วนที่นายจ้างจ่าย) x 84 เดือน = 75,600 บาท
3. จ่ายตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป
จะได้รับเป็นเงินรายเดือน เรียกว่า บำนาญ-ชราภาพ โดยคำนวณ 2 กรณี คือ
– กรณีจ่ายครบ 15 ปีเป๊ะๆ
จะได้รับรายเดือน คือ 20% ของเฉลี่ยเงินเดือน 60 เดือนสุดท้าย
สมมติ
60 เดือนสุดท้าย เฉลี่ยแล้วเท่ากับ 15,000 บาท จะได้รับ 20% คือ เดือนละ 3,000 บาท ไปจนตาย
– กรณีสมทบมากกว่า 15 ปี
จะได้รับโบนัสเพิ่ม 1.5% ของเงินเดือน 60 เดือนสุดท้าย หากครบปี
เช่น จ่ายครบ 20 ปี รายเดือนที่จะได้รับ คือ
20% ของเงินเดือนเฉลี่ย 60 เดือน + 1.5% ของเงินเดือนเฉลี่ย 60 เดือน x 5 ปี (จ่าย 20 ปี เกินจากที่กำหนดขั้นต่ำมา 5 ปี)
สมมติ … เฉลี่ยเงินเดือน 60 เดือนสุดท้าย เท่ากับ 15,000 บาท จะได้รายเดือน คือ
(20% x 15,000 บาท ) = 3,000 บาท
+
(1.5% x 15,000 บาท x 5 ปี) = 3,375 บาท
รวมเป็น 6,375 บาท ต่อเดือนไปจนตาย
กรณีที่ได้รับเงินบำนาญชราภาพแล้ว แต่ยังไม่ครบ 5 ปีเลย แล้วเสียชีวิตไปก่อน ล่ะ กรณีเช่นนี้ จะได้รับบำเหน็จ 10 เท่า ของเดือนสุดท้าย ของ เงินบำนาญ ที่ได้รับ
เช่น รับเงินรายเดือน เดือนล่าสุด 6,375 บาท ตายปุ๊บ รับ 63,750 บาท
-ส่งต่อกันได้นะครับเพื่อความรู้ที่เป็นประโยชน์กับตัวเรา
ขอบคุณสาระข่าวจาก : มูลนิธิผู้บริโภค
ទឹកអប់-น้ำหอม ภาษาเขมรวันละคำ រៀនភាសាថៃ
ภาษาเขมร : ទឹកអប់
อ่านว่า : ตึกอ็อบ
แปลว่า : น้ำหอม
អានថា : ណ់ាមហ៎ម
ภาษาอังกฤษ : Perfume
ตัวอย่าง : តើអ្នកប្រើទឹកអប់ក្លិនអ្វី?
อ่านว่า : ตาวว์ เนียะ ปราวว์ ตึก อ็อบ คฺเลิน อฺแว้ย?
แปลว่า : คุณใช้น้ำหอมกลิ่นอะไร
អានថា : ឃូន់ឆ់ាយណ់ាមហ៎មគ្លីន់អៈរ៉ៃ
หวลรำลึกถึงวันหวานยังหวานอยู่
ขอให้มีความสุขกับเสียงเพลง…แห่งความรัก
———-LOVE————
รักในซีเมเจอร์ – แกรนด์เอ็กซ์ Grand Ex
กุหลาบสีแดง ธีระศักดิ์ อัจจิมานนท์
https://www.youtube.com/watch?v=I6Y7RcJ1QMk
ใจรัก สุชาติ ชวางกูร
รักคือฝันไป – สาว สาว สาว
http://youtu.be/7K60bSyzT1I
รักฉันนั้นเพื่อเธอ – พิงค์แพนเตอร์
ความในใจ ต้อม เรนโบว์
ที่สุดของหัวใจ-แจ้ ดนุพล แก้วกาญจน์
หนทางสู่รัก – แจ้ ดนุพล แก้วกาญจน์
ฝากรัก – ดิอินโนเซ้นท์
รักล้นใจ (ปั่น)
อธิษฐานรัก วงชาตรี
รอวันฉันรักเธอ-คีรีบูน
สิ่งสุดท้ายคือเธอ-ฟรีเบิร์ด
ลมหายใจของความคิดถึง-อู๋ แมคอินทอช
อายฟ้าดิน-พาวเวอร์แบนด์
สวรรค์เป็นใจ – อินทนิล
รักครั้งแรก วงชาตรี
แฟนฉัน วงชาตรี
ตำรับรัก กุ้ง ตวงสิทธิ์ เรียมจินดา
https://www.youtube.com/watch?v=3CcqDkYfxSQ
เพ้อรัก แซม ซิกเซ็นท์
ให้ รอยัลสไปร์ท
ภาษาเขมร : កាំភ្លើងធំ
อ่านว่า : กำเพลิงธม
แปลว่า : ปืนใหญ่
អានថា : ពឺនយ៉ៃ
ภาษาอังกฤษ : artillery, cannon
ตัวอย่าง : មើលពួកម៉ាកខ្ញុំអោបកាំភ្លើងធំ។
อ่านว่า : เมิว์ล ปัวะก์ มะก์ คญม ออบ กำเพลิงธม
แปลว่า : ดูเพื่อนผมกอดปืนใหญ่
អានថា : ឌូភ់ឿនផ៎ុមកតពឺនយ៉ៃ
ภาษาเขมร : ឃ្យូត
อ่านว่า : คฺยูด
แปลว่า : แอ๊บแบ๊ว, คิวท์(น่ารัก) เขมรทุกวันนี้ใช้คำนี้คล้ายๆกับคำว่าทำท่าแอ๊บแบ๊วเวลาถ่ายรูป
អានថា : អ៊ែបប៊ែវ
ภาษาอังกฤษ : Act as cute
ตัวอย่าง : នាងធ្វើមុខឃ្យូតឡើងឆ្កែសន្លប់ហ្មង។
อ่านว่า : เนียง ทเวอ มุก คฺยูด เลิว์ง ชแกย์ ซ็อนล็อบ หมอง
แปลว่า : เธอทำหน้าแอ๊บแบ๊วจนหมาสลบเลยที่เดียว
អានថា : ធើថាំណ់ាអ៊ែបប៊ែវចុនម៉៎ាសៈលប់លើយធីដៀវ
1. ตั้งใจเรียนในสายวิชาที่ตนเลือก แต่ภาษาอังกฤษ จำเป็นมากๆ เเละจงให้ใส่ใจ ส่วนวิชาอื่นๆด้วย โลกแห่งความเป็นจริง วัดกันที่ผลงาน ไม่ใช่ที่เกรด
ภาษาอังกฤษสร้างผลงานได้
2.การทำกิจกรรมในรั้วมหาวิทยาลัยนั้นสำคัญมากพอๆกับการคร่ำเคร่งหน้าตำราเรียน
3.เลือกงานที่เราชอบนั้นใช่ แต่อย่าลืมด้วยว่า อาชีพนั้น..
สามารถเลี้ยงดูตัวเราได้จริงหรือเปล่า ถ้าไม่ใช่ก็อย่าหลอกตัวเอง
4. เมื่อถึงวัยทำงาน ใครเก็บเงินก่อน รวยเร็วกว่าและสิ่งสำคัญ
ที่ต้องจำไว้ คือ “ชีวิตที่ไม่มีหนี้ คือชีวิตที่ประเสริฐที่สุด”
5.หาเป้าหมายในชีวิตให้เจอโดยเร็วที่สุด เพราะมันจะเป็นเครื่องนำทางของคุณในชาตินี้ตลอดไป
6. ซื้อบ้านก่อน ที่จะซื้อรถ เพราะบ้านมีแต่จะมีมูลค่าเพิ่มขึ้น รถมีแต่มูลค่าลดลง ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่า รถ=ลด
7.ดอกเบี้ยบ้านนั้นมหาโหดมาก รีบใช้ให้หมดโดยเร็วพลัน ก่อนที่จะแก่แล้วผ่อนไม่ไหว
8.การเก็บเงินเป็นแค่บันไดขั้นแรก
สู่ความร่ำรวย แต่ขั้นต่อมา คือ ต้องรู้จักลงทุน. อย่าลืมคบกับที่ปรึกษาการเงินไว้เป็นเพื่อน
9.อย่าเป็นศัตรูกับใครก็ตามบนโลกใบนี้ เพราะคุณจะไม่มีทาง รู้ว่าวันหนึ่งเขาอาจจะยิ่งใหญ่มาก จนกลับมาทำร้ายคุณก็เป็นได้
10.คอนเน็คชั่นหรือสายสัมพันธ์เป็นสิ่งที่สำคัญมากๆ ต่อให้เก่งแค่ไหน ก็สู้การมีเพื่อนเยอะไม่ได้
11. ควรมีงานทำมากกว่า 1 งานเพราะความมั่นคง ไม่เคยมีบนโลกใบนี้
12.อย่าคิดว่าตัวเองทำอะไรได้แค่อย่างเดียว
เพราะความสามารถของคนเรา มีมากกว่า 1 เสมอ
13.เมื่อมีโอกาสใดก็ตามเข้ามาจงอย่าปฏิเสธ ถึงจะล้มเหลว แต่มันก็คือ ประสบการณ์
14. สร้างเนื้อ สร้างตัว
ให้ได้เร็วที่สุด ในขณะที่คุณยังมีกำลัง ยังเป็นหนุ่ม-สาว เพราะการฝ่าฟันอุปสรรคในช่วงอายุมากไม่ใช่เรื่องสนุก
15.ออกเดินทางท่องเที่ยวตั้งแต่ยังหนุ่มสาวเพราะเมื่อมีครอบครัวการเดินทางจะเป็นเรื่องยุ่งยากกว่าเดิม
16.เลือกคู่ชีวิตจงคิดให้ดีๆ อย่าดูแต่ข้อดีของเขา แต่ต้องดูด้วยว่าเราสามารถรับข้อเสียของเขาได้มากแค่ไหน
17.การมีแฟนหรือสามีภรรยายังเลิกกันได้แต่ความเป็นพ่อแม่ลูกนั้นเลิกกันไม่ได้เพราะฉะนั้นควรดูแลพวกเขาให้ดีๆ
18.ความสำเร็จที่มากมายแค่ไหน ก็ไม่สามารถ
ทดแทนความล้มเหลวของครอบครัวได้
19. ลองหาเวลาอยู่ว่างๆ ไม่ต้องทำอะไรเลยดูบ้าง อย่าแบก
โลกทั้งใบไว้คนเดียว และอีกอย่างงานก็ไม่ใช่ทุกอย่างของชีวิต
20.สุขภาพเป็นเรื่องสำคัญอันหนึ่ง โปรดถนอม
ตัวเองให้มาก เมื่อยังเป็นวัยรุ่น อย่าใช้ชีวิตให้หนักเกินไป
ภาษาเขมร : បង្រៀន
อ่านว่า : บ็อง เรียน
แปลว่า : สอน
អានថា : ស៎ន
ภาษาอังกฤษ : Teach
ตัวอย่าง : សិស្សទាំងអស់គ្នាត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ស្ដាប់គ្រូបង្រៀន។
อ่านว่า : เซอะฮ์ เตียง เอาะฮ์ คเนีย ตโรว โหยก เจิด ตุก ดะก์ สฺดับ กรู บ็อง เรียน
แปลว่า : นักเรียนทุกคนต้องตั้งใจฟังครูสอน
អានថា : ណ័ករៀនធុកឃន់ត់ង់តាំ់ងចៃហ្វាំងឃ្រូស៎ន
กะเทยแก่นางหนึ่ง …
อนิจจาชีวิตหล่อนช่างน่าอาภัพนัก
ห่างหายอาการผู้ชายตกถึงท้อง มานานหลายสัปดาห์ …
บัดนี้…
นางเกิดความกระหายอย่างมาก จึงแปลงกาย
เพื่อออกล่าเหยื่อเพื่อสนองความต้องการ!!!!
คืนที่หนึ่งผ่านไป…
นางก็ยังจิกผู้ชายไม่ได้ตามที่ต้องการ…
กระทั่งคืนที่สอง…
นางก็ยังมิสามารถจะจิกหามาได้…
ด้วยความกระหายอยากขั้นสูง จึงได้ความคิดใหม่ขึ้นมา
เช้าวันรุ่งขึ้น…
จึงไปตลาดเพื่อหาซื้อมะเขือยาวมาทดแทน
หลังจากเดินหาอยู่นานพอสมควร ก็ไปเจออยู่ร้านหนึ่ง
เมื่อหยิบมะเขือยาวนั้น มาทดลองจับดู…
โอ้ว!! นี่มันขนาดที่ด้องการทั้งกว้างคูณยาว (คิดอยู่ในใจ)
เธอจึงบอกแม่ค้าว่า เอาอันนี้แหละ ขอซื้ออันเดียวขายมั้ย
แม่ค้าตอบว่า ขายจ้ะ
นางบอกให้คุณแม่ค้าใส่ถุงได้เลย แล้วก็ยืนยิ้มกรุ้มกริ่ม
ดีใจที่จะได้สมดังที่ใจด้องการแล้น!!
ด้วยความหวังดีของแม่ค้า…
ก็จัดการหั่นมะเขือยาวนั้นเป็นแว่นๆ
นางกะเทยแก่หันไปเห็น ก็ร้องกรี๊ดด้วยความโกรธ
อร๊าย !!!
อีนี่…..
ใครสั่งให้แกหั่นมะเขือยาว
แกเห็นก้นของฉันเป็นกระปุกออมสินหรือไงยะ !!?
ภาษาเขมร : គាប
อ่านว่า : เกียบ
แปลว่า : หนีบ
អានថា : នីប
ภาษาอังกฤษ : tweak, tong, clamp, grip, pinch, fork over, nip
ตัวอย่าง : មើលវាគាបដៃខ្ញុំអត់ព្រមលែងសោះ។
อ่านว่า : เมิวล์ เวีย เกียบ ได คญม อ็อด ปโรม แลง เซาะฮ์
แปลว่า : ดูมันหนีบมือฉันไม่ยอมปล่อยเลย
អានថា : ឌូម៉ាន់នីបមឺឆ៎ាន់ម៉ៃយ៉មប៉្លយលើយ
ภาษาเขมร : ដងសន្ទូច
อ่านว่า : ดอง ซ็อน ตูกจ์
แปลว่า : คันเบ็ต
អានថា : ខាន់បេត់
ภาษาอังกฤษ : Fishing rod
ตัวอย่าง : ចង់ទិញដងសន្ទូចមួយគ្រាន់ទៅស្ទូចត្រីលេងពេលទំនេរ។
อ่านว่า : จ็อง ติงญ์ ดอง ซ็อน ตูกจ์ มวย กร็วน เติว ซฺตูกจ์ ตแร็ย เลง เปว์ล ต็ม เน
แปลว่า : อยากซื้อคันเบ็ดสักคันเผื่อเอาไปตกปลาเล่นเวลาว่าง
អានថា :យ៉ាកស៊ឺខាន់បេត់ស័កខាន់ភឿអោវ់ប៉ៃតុកប្ល៉ាល់េនវេឡាវ៉ាង់